Strażak Sam (ang. Fireman Sam) to brytyjski serial animowany, który przedstawia przygody dzielnego strażaka Sama i jego przyjaciół. Potrafi on nie tylko gasić pożary, ale również rozwiązywać różnorodne problemy. Serial był nadawany dawniej w TVP1 i Mini Mini.
Serial opowiada o przygodach dzielnego strażaka i jego przyjaciół. Tytułowy bohater serii, dzielny i odważny strażak imieniem Sam, wraz ze swoimi siostrzeńcami i przyjaciółmi mieszka w fikcyjnym mieście Pontypandy w Walii. Panuje tam cisza i spokój, ale czasem zdarzają się zarówno kłopoty, jak i niezwykłe przygody.
Przykładowe odcinki i ich streszczenia
Serial Strażak Sam zawiera wiele odcinków, które ukazują różnorodne sytuacje, z jakimi muszą się zmierzyć bohaterowie. Oto kilka przykładów:
Odcinki z udziałem Normana Price'a
- Strażak Sam: Uwaga - spadające owce (1): Norman Price samotnie wyrusza na górską wspinaczkę. W pewnej chwili utknął na urwisku. Ponadto spadła mu na głowę owieczka.
- Strażak Sam: Chłopiec z Wenus (4): Nocą Mandy i Norman widzą spadającą gwiazdę. Norman myśli, że to statek kosmiczny. Postanawia nastraszyć mieszkańców i przebiera się za ufoludka. Grzęźnie w bagnie.
- Strażak Sam: Karnawał Mandy (8): Mandy zapada na wietrzną ospę. Nie może więc jechać z rodzicami na Jamajkę, żeby zobaczyć tamtejszy karnawał.
- Strażak Sam: Pukawka na wodę (10): Norman dostaje w prezencie karabin na wodę - wszystkich oblewa. W okolicy panuje susza i taka zabawa to marnotrawstwo wody.
- Strażak Sam: Potwór z Pontypandy (13): Wieść niesie, że w Pontypandy grasuje potwór. Gdy Norman dowiaduje się o tym, postanawia zrobić kawał. Smaruje błotem owieczkę Wełenkę i udaje, że to potwór.
- Strażak Sam: Bieg (15): Norman Price chce za wszelką cenę wygrać wyścig i zdobyć główną nagrodę. Jego nieczyste metody współzawodnictwa mogą doprowadzić do katastrofy.
- Strażak Sam: Król dżungli (17): Norman udaje, że jest królem dżungli. Bliźniaki bawią się nieopodal stogu siana. Nagle siano zaczyna się palić.
- Strażak Sam: Wygłupy (19): Podczas swoich zwyczajnych psot Norman nieoczekiwanie wpada do wody. Wówczas okazuje się, że nie potrafi pływać.
- Strażak Sam: Strażak przyszłości (23): Norman marzy o zostaniu strażakiem. Jednak nie spełnia jeszcze wymogów stawianych ludziom tej profesji. Chłopiec wchodzi na drzewo i nie potrafi z niego zejść.
- Strażak Sam: Pożar na polu (24): Dilys, Norman i Mandy jadą z Trevorem samochodem nad morze. Nieoczekiwanie auto psuje się i staje wśród pól. Wokół wybucha pożar.
- Strażak Sam: Pada, pada śnieg (25): Zbliża się Boże Narodzenie. W Pontypandy szaleje śnieżna zamieć, ale Norman wyrusza w góry po świąteczne drzewko i zostaje zasypany.
- Sausages Vs. Fireman Sam: Alien Alert! Norman-Man vs. Strażak Sam: Ostry mróz (26): Norman chce uchronić owieczkę Wełenkę przed zimnem. Nie znajduje jednak odpowiedniego miejsca i sam musi przygarnąć zwierzątko. Okrywa owieczkę kocem elektrycznym.
Inne przykładowe odcinki
- Strażak Sam: Przewód pod napięciem (3): Mandy marzy o tym, by mieć własne zwierzątko. Jednak mama jej na to nie pozwala. Wkrótce dziewczynka w tajemnicy zatrzymuje w domu wiewiórkę.
- Strażak Sam: Pora na kąpiel Morusa (5): Oficer Steel proponuje, by strażacy z jego oddziału mieli swoją maskotkę. James i Sara chcą, by był to Morus.
- Strażak Sam: Urodzinowa niespodzianka (22): Zbliża się dzień urodzin Sama. Wszyscy szykują dla niego przyjęcie niespodziankę.
- Strażak Sam: Płomienny finał (21): W miasteczku ma się odbyć pokaz talentów. Wszyscy mieszkańcy przygotowują swoje występy.
- Strażak Sam: Dobra forma na pokaz (11): Fotograf ma zrobić zdjęcie do kalendarza najlepszemu strażakowi. Nadciąga burza. James i Sara znajdują kotkę, uwięzioną w kolczastych drutach.
- Strażak Sam: W tarapatach (12): Sam tworzy wykrywacz metali - brzęczykomat, ale Norman przywłaszcza sobie urządzenie. Następnie wyrusza z Mandy w góry, by szukać skarbu. Tam Mandy ma wypadek.
Informacje o serialu
Serial Strażak Sam premierowo wydawany był w Polsce na płytach DVD przez Cass Film od 5 listopada 2010 roku. Emitowany był od 26 stycznia 2012 roku na kanale MiniMini+.
Strażak Sam wraz ze swoimi przyjaciółmi mieszka w urokliwym miasteczku Pontypandy. Codzienne życie toczy się tutaj bardzo spokojnie, jednak czasami zdarzają się zaskakujące sytuacje i przygody.
Opracowanie wersji polskiej
Opracowanie wersji polskiej serialu było realizowane na zlecenie różnych stacji i platform, takich jak MiniMini+, platforma nc+, platforma C+ oraz Canal+. W procesie dubbingu brały udział studia takie jak START INTERNATIONAL POLSKA oraz HIVENTY POLAND.
W polskiej wersji językowej użyczono głosu wielu postaciom, m.in.:
- Zbigniew Borek
- Kaja Sikorska
- Berenika Wyrobek
- Paweł Galia
- Aleksander Kujawski
- Andrzej Wójcik
- Barbara Eyman-Stranc
- Anna Niedźwiecka
- Marta Dobecka
- Aleksandra Dziewit
- Jerzy Wierciński
- Janusz Tokarzewski
- Monika Szuszkiewicz
- Piotr Wierciński
- Marta Łopuch
- Zuzanna Galia
- Ewa Serwa
- Arnold McKinley
- Gareth Griffiths (dziadek Jamesa i Sary)
- Elżbieta Kopocińska
- Lily Chen
- Agnieszka Fajlhauer
- Anna Apostolakis
- Jerry Lee Cridlington
- Tomasz Steciuk
- Jakub Szydłowski
- Lidia Sadowa
- Anna Szymańczyk
- Marta Markowicz
- Jakub Strach
- Marek Ciunel
- Andrzej Leszczyński
- Waldemar Barwiński
- Tom Thomas
- Mike Flood
Dodatkowe tytuły odcinków lub powiązanych produkcji to między innymi: Sausages Vs. Fireman Sam: Alien Alert! Norman-Man vs. Strażak Sam: Zimowe szaleństwo, Strażak Sam i wielki pożar w Pontypandy, Strażak Sam i bohaterowie burzy, Strażak Sam: Uwaga, kosmici!, Strażak Sam: kamera w akcji!.
Prawa autorskie do materiałów na stronie należą do Polska Press Sp. z o.o. i są chronione. Jakiekolwiek zwielokrotnianie treści w celu eksploracji tekstu i danych, w tym systematyczne pobieranie danych za pomocą oprogramowania lub innych zautomatyzowanych systemów (tzw. screen scraping/web scraping), a także wykorzystywanie tych danych do szkolenia systemów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji (AI) bez wyraźnej zgody Polska Press Sp. z o.o. w Warszawie jest niedozwolone. Wyjątek stanowi wykorzystanie treści do ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe.