Informacje o serialu animowanym "Strażak Sam" i postaci Elvisa Cridlingtona

"Strażak Sam" (oryginalnie walijskie Sam Tân, angielskie Fireman Sam) to ceniona walijska animacja tworzona techniką poklatkową, która po raz pierwszy pojawiła się w Wielkiej Brytanii w 1985 roku. Serial przedstawia przygody dzielnego strażaka Sama i jego przyjaciół. Potrafi on nie tylko gasić pożary, ale również rozwiązywać różne problemy. Akcja rozgrywa się w fikcyjnym, malowniczym miasteczku Pontypandy w Walii, którego nazwa jest połączeniem dwóch walijskich miejscowości: Pontypridd i Tonypandy. Serial animowany „Strażak Sam” to produkcja znana i uwielbiana przez najmłodszych widzów od ponad trzydziestu lat, opowiadająca o perypetiach dzielnego strażaka, który niezmiennie spieszy z pomocą mieszkańcom swojego miasteczka Pontypandy. Dzięki realistycznym historiom i barwnym postaciom, serial stał się inspiracją dla wielu dzieci na całym świecie.

Początki i kontynuacje serialu

Cztery pierwsze serie serialu, wyprodukowane w latach 1985-1994 przez firmy Bumper Films i Prism Art & Design, były emitowane na walijskiej stacji S4C oraz brytyjskiej sieci BBC. W 2003 roku serial doczekał się kontynuacji zatytułowanej "Strażak Sam: Na ratunek" (oryg. Sam Tân, ang. Fireman Sam), produkowanej w latach 2003-2005. Ta kontynuacja nadal opowiadała o przygodach strażaka Sama i jego przyjaciół, którzy nie tylko gaszą pożary, ale także pomagają rozwiązywać różnorodne problemy mieszkańców Pontypandy. Serial jest regularnie emitowany w ramówkach telewizyjnych.

Czołówka serialu

Czołówka serialu stanowi animowane wprowadzenie do każdego odcinka. W pierwotnej wersji była ona emitowana w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Australii, Nowej Zelandii i na Tasmanii, prezentując muzykę i wokal artysty w tle. Przykładowy fragment czołówki opisuje poranek w Pontypandy, gdzie strażak Sam budzi się po głośnym dzwonku budzika. Po szybkim przygotowaniu, Sam w swoim mundurze strażackim, z pomocą przyjaciela Elvisa, wyrusza do akcji. Na trasie spotykają panią Price, właścicielkę sklepu, oraz panią Bellę, prowadzącą włoską restaurację, która częstuje Sama drugim śniadaniem. Ostatecznie Sam i Elvis docierają do remizy, gdzie czekają na nich komendant Steele i Trevor Evans, sąsiad Sama i kierowca autobusu. Charakterystycznym elementem kończącym czołówkę jest symboliczny gest Sama - uniesiony kciuk do góry.

Główni bohaterowie i ich role

W miasteczku Pontypandy nieustannie dochodzi do różnorodnych sytuacji wymagających interwencji strażaków. W trakcie rozwoju fabuły poznajemy galerię barwnych postaci, które tworzą społeczność Pontypandy.

Samuel „Sam” Peyton (Jones)

Tytułowy bohater, Samuel „Sam” Peyton (znany również jako Samuel Jones), jest człowiekiem pełnym odwagi i sławy, bardzo lubianym i szanowanym przez lokalną społeczność. Wyróżnia się charakterystycznym ubiorem: granatowym strojem, żółtymi spodniami, hełmem w takim samym kolorze oraz paskiem, za który zawsze ma zatkniętą latarkę. Sam mieszka w domu przy ulicy Dolinowej 3, a pracuje w remizie 324 c. Jego rodzicami są emerytowany strażak Drake i pielęgniarka Martha. Sam ma młodszego brata Charliego. Ma również dwóch siostrzeńców - Sarę i Jamesa. Co ciekawe, Sam nie od zawsze marzył o pracy strażaka; jako dziecko pragnął być kolejno maszynistą, kosmonautą i kucharzem. Dopiero pożar jego rodzinnego domu, uratowanego przez strażaków, sprawił, że Sam chciał być tacy, jak oni. Gdy ktoś jest w potrzebie, zawsze jest gotowy do akcji, jeżdżąc wozem strażackim Jupiter 999.

Elvis Cridlington

Elvis Cridlington to najlepszy kolega i przyjaciel Sama, również strażak. Słynie z zamiłowania do rock and rolla i jest świetnym kucharzem. Jest nieustraszony i łatwo wpada w ekscytację. Czasami bywa nieśmiały. Elvis jest lubiany przez Sama, kapitana Steele'a i Penny.

Kapitan Steele

Kapitan Steele pełni funkcję starszego komendanta w remizie strażackiej 324 c, w której pracują Sam, Elvis, Trevor i Penny. Można go poznać po białym hełmie i sumiastych siwych wąsach. Jest odpowiedzialny, dojrzały i bardzo dba o doskonałe funkcjonowanie remizy. Mimo tego, że jest stanowczy i kategoryczny, Bazyli jest lubiany oraz szanowany w miasteczku. Odczuwa niechęć jedynie do Normana, który ciągle robi mu psikusy.

Penny Morris

Penny Morris to odważna strażaczka, jedyna kobieta-strażak w remizie w Pontypandy. Ma 30 lat. Jest koleżanką Sama, a jak sugerują niektóre wątki, cichą sympatią Elvisa. Pracuje w mieście, ale mieszka na jego obrzeżach, w wiejskiej chatce nr 46 z uroczym ogródkiem, w którym uprawia warzywa i kwiaty.

Pozostali mieszkańcy Pontypandy

• Dylis Price - właścicielka sklepu spożywczego w Pontypandy oraz mama Normana. Jest czułą, ale jednocześnie surową matką, która musi stale upominać swojego syna.
• Norman Price - sześcioletni syn pani Price, starszy kolega Sary i Jamesa. Czołowy łobuziak w Pontypandy, typ małego naukowca, znany w miasteczku z psocenia i pakowania się w kłopoty. Interesuje się nauką i nierzadko przez to wpada w tarapaty, z których ratuje go ekipa strażaków. Jest jednak pozytywną postacią w bajce, ponieważ nie jest złośliwym dzieckiem, chociaż lubi robić kawały. W kolejnych sezonach z czasem dorasta i poważnieje. Jest również właścicielem adoptowanego baranka o imieniu Wełenka.
• Bella Lasagne - właścicielka kawiarni Bella Caffe, z włoskim akcentem i zamiłowaniem do śpiewania arii operowych. Jej pupilką jest ruda kotka Róża.
• Tom Thomas - pochodzący z Australii pracownik pogotowia górskiego.
• Trevor Evans - sąsiad Sama, pełni rolę kierowcy autobusu. Jest prawdopodobnie jedną z najstarszych postaci w serialu i charakteryzuje się silnym lękiem wysokości.
• Sarah i James Peyton - pięcioletnie rodzeństwo, siostrzenica i siostrzeniec (bratanek i bratanica) strażaka Sama, bliźniacze dzieci Charliego i Bronwyn. Ich tata Charlie wykonuje zawód rybaka, a mama Bronwyn prowadzi sklep tuż przy wodnej przystani. Sara jest odważną dziewczynką, pełną pomysłów i niekończącej się energii. James natomiast jest bardziej skryty, nieśmiały i często zmaga się ze swoimi lękami. Ich najlepszym przyjacielem jest Norman.
• Mandy Flood - córka Helen i Mike'a Floodów.
• Mike Williams - złota rączka i zapalony majsterkowicz. Jest ojcem córki Mandy i mężem Hellen, pielęgniarki o jamajskich korzeniach. Przyjaźni się ze strażakami, lubi Sama, Elvisa oraz Penny.

Obecność serialu w Polsce

W Polsce serial "Strażak Sam" zadebiutował w latach 90. XX wieku na kanale TVP1. Był emitowany z polskim dubbingiem w sobotniej "Wieczorynce" o godzinie 19:10 w latach 1993-1996, obejmując 32 odcinki. Emisja serialu została wznowiona w czerwcu 2007 roku, a niedługo potem pojawiła się nowa seria z 2003 roku. W 2008 roku serial trafił na kanały JimJam i MiniMini. W tym samym roku firma Cass Film wydała 3 płyty DVD zawierające 18 odcinków serii z lat 1987-1994, a rok później kolejne 3 płyty z 18 odcinkami piątej serii. Bajkę „Strażak Sam” można obecnie oglądać na platformach takich jak HBO Max oraz MiniMini+.

Proces tworzenia polskiego dubbingu

Polska wersja językowa serialu była realizowana w kilku etapach. W 2009 roku polski dubbing do pierwszych trzech serii został nagrany w Studiu Opracowań Filmów w Warszawie. Reżyserem dubbingu była Maria Piotrowska, a narratorem - Jerzy Kramarczyk. W tym samym roku Telewizja Polska Agencja Filmowa przygotowała polską wersję piątej serii, tłumaczoną przez Grażynę Rogalską. Niestety, w 2009 roku w pożarze archiwum TVP spłonęły taśmy z nagraną pierwszą serią, jednak taśmy z drugą, trzecią i czwartą serią udało się ocalić. W 2012 roku Cass Film zlecił studiu Eurocom nagranie polskiej wersji świątecznego odcinka, który nigdy wcześniej nie był emitowany w żadnej telewizji.

Aspekt edukacyjny serialu

Serial „Strażak Sam” posiada również istotny aspekt edukacyjny. Podczas wspólnego oglądania z rodzicami, dzieci mogą dowiedzieć się, jak zachować się w sytuacji zagrożenia pożarowego, jak ważna jest praca ratowników oraz jakie numery alarmowe należy znać. Bajka w przystępny sposób przekazuje cenną wiedzę praktyczną, ucząc o znaczeniu pomocy innym, niezależnie od tego, czy są to dorośli, dzieci, czy zwierzęta.

Zabawki inspirowane serialem „Strażak Sam”

Producent zabawek, firma Simba, znana z wysokiej jakości wykonania, oferuje szeroką gamę figurek i pojazdów związanych z serialem „Strażak Sam”. Pozwalają one dzieciom rozwijać wyobraźnię i tworzyć własne scenariusze akcji ratunkowych. W ofercie znajdują się figurki głównych bohaterów, takich jak Sam, Penny czy Elvis, a także mieszkańców Pontypandy. Dzieci mogą wyruszyć na akcję słynnym wozem strażackim Jupiter, skorzystać z łodzi ratunkowej Neptun lub helikoptera pilota Toma. Figurki i akcesoria z serii „Strażak Sam” nie tylko wspierają kreatywność i wyobraźnię, ale także wpajają dzieciom prawidłowe postawy i zachowania, ucząc o znaczeniu pomocy innym poprzez naśladowanie bohaterskich czynów strażaków.

Holownik i figurka Elvisa Cridlingtona

Wśród produktów związanych z marką „Strażak Sam” znajduje się również plastikowy holownik, przeznaczony dla dzieci powyżej 3. roku życia. Zabawka ta, utrzymana w zielonej kolorystyce z naklejkami przedstawiającymi ogień, posiada realistycznie odwzorowane detale. W tylnej części umieszczony jest dźwig z linką holowniczą oraz hak, umożliwiający transport innych zabawek. Dodatkowym atutem jest wysuwana linka z korbką z boku pojazdu. Holownik wyposażony jest w napęd frykcyjny, co pozwala na osiągnięcie dużej prędkości po pociągnięciu go do tyłu i popchnięciu do przodu.

Dostępna jest również figurka kierowcy skutera Elvisa Cridlingtona, charakteryzująca się ruchomym tułowiem, rękami i nogami. Figurka ta sprzedawana jest ze skuterem Juno, wyposażonym w reflektory ułatwiające akcje w trudnych warunkach oświetleniowych.

Specyfikacja wybranych zabawek

Uwaga! Wymiana baterii w zabawkach powinna być przeprowadzona wyłącznie przez osobę dorosłą.

tags: #strazak #sam #elvis #cridlington