Wydawać by się mogło, że stworzenie tekstu zaproszenia ślubnego to banalna sprawa. Nic bardziej mylnego! Przygotowanie zaproszeń czy zawiadomień ślubnych może być nie lada wyzwaniem. Wiele Par Młodych, wybierając konkretne zaproszenie, poszukuje alternatywnych treści do standardowych formuł. Tekst na zaproszeniu jest wizytówką uroczystości i powinien korespondować z charakterem przyjęcia weselnego. Może być klasyczny, romantyczny, a nawet zabawny.
Jeśli szykujecie się do tego jednego z najważniejszych dni w Waszym życiu i nie macie zielonego pojęcia, jak zabrać się za tworzenie treści, poniżej przedstawiamy szereg propozycji i wskazówek. Gdy treść zostanie już wybrana, pozostaje umieścić ją na wybranym wzorze zaproszenia i wręczyć je Waszym najbliższym.
Podstawowe elementy treści zaproszenia
Zaproszenia ślubne to nie tylko ważna pamiątka, ale również informacja dla gości, jak dokładnie będzie przebiegał ten dzień. Powinny zawierać wszystkie potrzebne dane dotyczące wybranej daty oraz miejsca, w którym odbędą się ślub i wesele. Musimy poinformować, kto bierze ślub, gdzie odbędzie się uroczystość i przyjęcie weselne oraz o której godzinie rozpocznie się Wasza wspólna przygoda.
Na zaproszeniu należy wpisać imię i nazwisko zapraszanej osoby (lub osób), datę i godzinę uroczystości, nazwę miejsca, w którym odbędzie się ślub (oraz wesele, jeśli jest organizowane), potrzebne dane adresowe oraz numery telefonu Narzeczonych, umożliwiające kontakt w celu potwierdzenia obecności.
Zasady pisowni i formy nazwisk oraz dat
Odmiana nazwisk
Pamiętajcie, że niemal wszystkie nazwiska w języku polskim są odmienne i nie ma co do tego najmniejszych wątpliwości - pamiętajcie więc o ich odmianie! Istnieją strony internetowe, którymi możecie się posiłkować, jeśli nie jesteście pewni poprawności zastosowanej formy. Mając ewentualne wątpliwości dotyczące poprawnej formy nazwiska, zawsze można zapytać o prawidłową odmianę jego właściciela lub właścicielki.
Kolejność w zaproszeniu
W przypadku zapraszanych gości obowiązuje zasada, że kobieta zawsze jest wymieniana na pierwszym miejscu, niezależnie od tego, czy należy do rodziny, czy jest osobą spoza kręgu rodzinnego.
Zwrot „Sz.P.”
Zwrot „Sz.P.” (skrót od Szanowny Pan/Pani/Państwo) to standardowa forma zwracania się do zapraszanych gości. Pary Młode czasem rezygnują z tego zwrotu, jednak większość go dodaje, aby podkreślić formalny i uroczysty charakter zaproszenia.
Format daty
Datę można zapisać na kilka sposobów:
- Forma cyfrowa: 12.09.2022
- Forma słowna i cyfrowa: 12 września 2022
- Z dopiskiem roku: 12.09.2022 r. lub 12.09.2022 roku
Przykładowe teksty zaproszeń ślubnych
Poniżej przedstawiamy propozycje tekstów zaproszeń, które można dowolnie ze sobą łączyć i personalizować. Pamiętajcie, aby dopasować je do planowanego charakteru przyjęcia weselnego.
Klasyczne i tradycyjne formuły
Wariant 1: Bezpośrednie zaproszenie Narzeczonych
Z ogromną radością
[Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] i [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
serdecznie zapraszają
Sz.P. [Imię i Nazwisko Gościa/Gości]
na uroczystość zawarcia Sakramentu Małżeństwa.
Ceremonia odbędzie się [Data] roku o godzinie [Godzina] w kościele pw. [Nazwa Kościoła] przy ul. [Adres Kościoła] w [Miejscowość].
Po uroczystości zaślubin miło nam będzie gościć Was na przyjęciu weselnym, które odbędzie się w [Nazwa Sali Weselnej] przy ul. [Adres Sali Weselnej] w [Miejscowość].
Wariant 2: Zaproszenie z Rodzicami
W imieniu Rodziców i własnym
[Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] i [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
mają zaszczyt zaprosić
Sz.P. [Imię i Nazwisko Gościa/Gości]
na swój Ślub, który odbędzie się [Data] roku o godzinie [Godzina] w kościele pw. [Nazwa Kościoła] przy ul. [Adres Kościoła] w [Miejscowość].
Po uroczystości zaślubin miło nam będzie gościć Sz.P. na przyjęciu weselnym w [Nazwa Sali Weselnej] przy ul. [Adres Sali Weselnej] w [Miejscowość].
Wariant 3: Uroczysta formuła (Tekst 1 z draftu)
[Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] oraz [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
mają zaszczyt Jaśnie Wielmożnych Państwa powiadomić,
iż zaloty wprzódy uczyniwszy
do zaślubin przystąpić pragną,
a Jaśnie Wielmożnych Państwa w grono ślubne zaszczyt prosić mają.
Mniemamy przeto, że zaproszenia naszego w pogardzie mieć nie będziecie,
jeno blasku uroczystości całej ochoczym swym przybyciem dodacie
i weselić się wraz z nami będziecie.
Owe zaślubiny zatwierdzone zostaną
dnia [Data] w Kościele [Nazwa Kościoła] w [Miejscowość].
Po uroczystości zaślubin zapraszamy [Imiona Gości] na przyjęcie do [Nazwa Sali Weselnej] przy ulicy [Adres Sali Weselnej] w [Miejscowość].
Prosimy o potwierdzenie przybycia do [Data potwierdzenia].
Mój VLOG ze ślubu! Przygotowania, emocje, druhny, styl nagrywania filmów domowych
Kreatywne i z humorem
Wariant 1: Teatralne zaproszenie
Teatr Umyślnie Straconej Wolności
ma zaszczyt zaprosić
Sz.P. [Imię i Nazwisko Gościa/Gości]
na przedstawienie pod tytułem
„A potem żyli długo i szczęśliwie”
Adaptacja sztuki przez życie napisanej w 3 Aktach.
PREMIERA [Data ślubu]
Obsada w rolach głównych:
Panna Młoda: [Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej]
Pan Młody: [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
w pozostałych rolach udział biorą:
Rodzice, Ksiądz, Świadkowie, Goście, Widzowie i Gapie
AKT I "Dla Duszy"
Ślub Kościelny dnia [Data], godzina [Godzina]
w kościele [Nazwa Kościoła] w [Miejscowość].
AKT II "Dla Ciała"
Przyjęcie weselne w [Nazwa Sali Weselnej] przy ulicy [Adres Sali Weselnej] w [Miejscowość].
AKT III "Noc Poślubna"
Bez udziału widowni.
Prosimy o potwierdzenie przybycia do dnia [Data potwierdzenia].
Wariant 2: Żartobliwy "wyrok"
Na podstawie artykułu 12 paragraf 3
[Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] i [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
skazują się na dożywotnie umieszczenie w swoich sercach.
Ogłoszenie wyroku nastąpi [Data] roku o godz. [Godzina]
w kościele [Nazwa Kościoła] przy ul. [Adres Kościoła] w [Miejscowość].
Posiedzenie ławy przysięgłych odbędzie się
w [Nazwa Sali Weselnej].
Uprawomocnienie wyroku nastąpi w miejscu ściśle tajnym bez udziału świadków.
Niepotwierdzenie przybycia do dnia [Data potwierdzenia] grozi karą pozbawienia wolności.
Wyrok jest prawomocny i nie podlega apelacji.
Krótkie i zwięzłe zaproszenia
Wariant 1: Proste i radosne
Pobieramy się!
[Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] i [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
wraz z Rodzicami zapraszają
Sz.P. [Imię i Nazwisko Gościa/Gości].
Uroczystość Zaślubin odbędzie się [Data] roku o godzinie [Godzina]
w [Nazwa Kościoła/Urzędu Stanu Cywilnego] w [Miejscowość].
Po ceremonii serdecznie zapraszamy na przyjęcie weselne do [Nazwa Sali Weselnej] przy ul. [Adres Sali Weselnej].
Wariant 2: Romantyczne i osobiste
Ja, [Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] i Ja, [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
Już wkrótce powiemy sobie „TAK”
[Data] roku o godzinie [Godzina]
w podniosłej atmosferze staniemy przed ołtarzem
w Kościele pw. [Nazwa Kościoła] w [Miejscowość]
i wypowiemy tekst przysięgi małżeńskiej.
Wszystkich Przyjaciół, którzy chcieliby dzielić z nami radość tej niezwykłej chwili serdecznie zapraszamy.
Zaproszenia tylko na ceremonię ślubu
Często zdarza się, że na przyjęcie organizowane po ślubie zapraszamy ograniczoną liczbę gości, ze względu na koszty wesela, które zależne są od wielu czynników. Z tego względu niektóre Pary Młode zapraszają część gości jedynie na ceremonię ślubu. W takim wypadku tekst zaproszenia może wyglądać następująco:
Rodzice i Narzeczeni
[Imię Narzeczonej] [Nazwisko Narzeczonej] i [Imię Narzeczonego] [Nazwisko Narzeczonego]
serdecznie zapraszają
Sz.P. [Imię i Nazwisko Gościa/Gości]
na uroczystość zaślubin, która odbędzie się
[Data] roku o godzinie [Godzina]
w kościele [Nazwa Kościoła] w [Miejscowość].
Prośby o prezenty lub datki zamiast kwiatów
Coraz więcej par decyduje się na to, aby dać znać zaproszonym gościom, jaki prezent woleliby otrzymać. Jeśli nie chcecie, aby goście przynosili kwiaty, zawsze możecie zasugerować inne rozwiązanie. Co zamiast kwiatów mogą przynieść goście i jak im to podpowiedzieć? Na zaproszeniu ślubnym również może znaleźć się tekst, który będzie do tego nawiązywał.
Przykłady prośby o alternatywne prezenty:
-
Kochani! Bardzo chcemy wszystkich prosić,
by nam kwiatów nie przynosić.
By o kwiaty znieść frasunek
przynieś Gościu dobry trunek.
Młodzi barek skompletują
i serdecznie podziękują. -
Kochani Goście! Dla nas wyszukanych prezentów nie przynoście.
Drodzy Goście, Państwo mili! Byście radość nam sprawili -
po co dźwigać bukieciki?
Zamiast kwiatów przynieście nam kupony totolotka, ulubioną książkę, czekoladki lub wino.
Dodatkowe wskazówki
Mapka dojazdu
Do tekstu zaproszenia czasami warto dołączyć mapkę dojazdu do kościoła lub urzędu oraz sali weselnej. Takie rozwiązanie jest szczególnie wskazane, jeśli wśród gości, których zaprasza Młoda Para, znajduje się bardzo dużo osób mieszkających w innych częściach Polski lub za granicą i w związku z tym mogących mieć problem z dostaniem się we wskazane miejsce.
Styl korespondujący z uroczystością
Pamiętajcie, że tekst na zaproszeniu powinien korespondować z charakterem przyjęcia weselnego. Jeśli zdecydowaliście się na bardzo elegancki ślub, dobrym rozwiązaniem będzie prosty, klasyczny tekst, zawierający najważniejsze informacje. W przypadku bardziej swobodnych uroczystości możecie postawić na zabawne wierszyki, rymowanki lub kreatywne teksty z dużą dozą humoru.
Potwierdzenie przybycia (RSVP)
Warto również dodać informację o terminie potwierdzenia przybycia (RSVP) wraz z numerami telefonów Narzeczonych, co ułatwi organizację i pozwoli na dokładne zaplanowanie liczby gości.
tags: #tekst #zaproszenia #slubne #dla #strazackie